Here's an outline of what I would do if I wanted a dictionary to go
with a session.

class MySession(Session):
     game_is = PersistentDict
     def __init__(self):
         self.game = PersistentDict()
add_getters(MySession)

and then on SitePublisher, add

     def create_session(self):
         return MySession()